close

      
[Photo Album- ぼくだよ]
라멘~!!!     拉麵~!!!        2010.11.06 15:00 
101106sungmincy-1.jpg 
아아아 침고인다~일본가면 한번쯤은 꼭 먹고오는 라멘! 언제먹어도 맛있어^^ㅎ
啊啊啊 ~ 流口水~ 去日本的話 鐵定要去吃的拉麵! 無論何時都是一樣美味啊 ^^ 呵
  
    
[Photo Album- ぼくだよ]
태국으로 가려는 비행기에서   前往泰國的飛機上   2010.11.05 10:04
310611848269.jpg 
아이폰4를 공부하는 규현이에게 폴라로이드 카메라를 선보였다..훗!놀래는 표정 귀엽군..이제 5분후 이륙!태국에서 기다리고있을 나의 50만 팬들에게 맘껏 웃어주고 오리라~훗!   
向正在學習iphone4的圭賢 展示拍立得camera..呼! 驚訝的表情很可愛..(飛機)再5分鐘後起飛!去泰國讓等待我的50萬粉絲盡情歡樂一番再回來 ~呼!
     
     
[Photo Album- ぼくだよ]
KRY콘서트 5분전!  KRY演唱會(開始前)5分鐘!  2010.11.02 18:34  
101102sungmincy-2.jpg 
고베에서 공연합니다~ㅋㅋ마무리까지 잘하구 한국으로 돌아갈게요~~ 
在神戶的公演~ 科科 我會好好表現到最後 然後 回韓國企~~
  
     
[Diary]
101102sungmincy-1.jpg
2010.11.02 화 17:54    
아직 이것저것 꾸밀것들도 있으니까 시간이 좀 지나면 놀러오세요~아직은 조금 기다리셈~
因為現在CY這裡那裡 依舊還要再裝飾整理一下 過段時間再來玩~ 再稍等一下~
 
 
101102DHTWITTER01.jpg 
http://twitpic.com/336ru4 - 우리 미니미니미니 성민형이랑 !!^^ 
和我們 miniminimini 晟敏哥一起!!^^
from donghae861015 (10/11/02 KRY concert in Kobe)
    
    
[10/11/01] 
101101sungmincy-2.jpg 
집중해!집중~!!            集中! 集中~!!
신중하게 한타한타!ㅋ   謹慎地 韓(文)打(字)韓打! 科
  
     
[Diary]
101101sungmincy-1.jpg
2010.11.01 월 12:52 
자! 다시 시작해 보자~!^^     好! 重新再開始~!^^
     
  
      
    
photo from sungmin cy
translated by mmilano and hotkorea07
 
----------------------------------
  
PS. 1     
願意重新將自己攤在陽光下   這是再好不過的事  
只是~ 
請盡可能不要在半途又突然放棄..
    
PS. 2   
中譯在各大網站應該不難找到   
往後南瓜園裡所有自翻的中譯  打算積滿一星期的份量後  先麻煩友人訂正 
待校對之後 才會放上來
所以 在第一時間  南瓜園是沒有中譯可以看滴...     
    
  

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 南瓜園主 的頭像
    南瓜園主

    晟世光敏的南瓜園

    南瓜園主 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()