Rain在10月15日推出第5張專輯-Rainism, 銷售數字節節上升, 以致樹大招風?!
歌曲 Rainism 最近被韓國官方(青少年保護委員會)盯上,
委員會判定歌詞中的"Magic stick"和"body shake",
完全有可能被解釋為男女間的性行為, 歌詞內容屬於"刺激青少年性方面需求或淫穢"的作品。
因此被要求從11月24日開始, 需在專輯封面貼上"禁止未滿19歲青少年購買"的標籤後才可銷售。
被盯上的不只是Rain, 連東方家的Mirotic及先前發行單曲的嚴正華姐姐..也都難逃需要貼上"標籤"的後製...
是說,公眾藝人的言行的確有著端正社會風氣的必要性....
放眼現今東西洋樂壇,不管哪一方都是想用華麗的包裝跟刺激性的畫面,來吸引歌迷及消費者的目光.
倘若其作品真的對青少年有著不良的影響,就算是無法以最初的形式或樣貌呈現,
僅管是將自己的作品稍作修改, 對歌手或是歌迷而言, 依舊都仍算是雙贏的局面吧!!
Rainism MV 截圖
充滿潮濕,陰霾的暗巷道,從天而降的雨滴,
預告著那個可以隨心所欲操控雨的男人...降臨
黑白兩色交錯出現的Rain, 整個畫面更添加了神秘感....
如同化身為天使與惡魔的一體兩面,
畫面穿插著一坨坨(?!)華麗糜爛的男女,
裸露的肉體,糾纏成一團所構成畫面,充斥整個MV..
不要說歌詞充滿情色感,MV本身就很...(咳咳!!) 不被審核(禁播)才有鬼....XDD
若排除MV隱含的腥羶色不說,MV中的Rain更勝以往的性感
但是,若畫面中裸露的是Rain... 歌迷應該會更高興吧 XDD
Rainism (rain式主義) 歌詞
I'M GONNA BE A BAD BOY
I'M GONNA BE A BAD BOY
I'M GONNA BE A BAD BAD BOY
I'M GONNA BE A BAD BOY
感受到注意我的視線
How do you feel make some noise (make some noise)
雖然努力想避開卻漸漸感受到我的rainsim
I make it Rainism the Rainism
你現在已經完全淪陷
I'm gonna be crazy now yes crazy now
你現在已無法逃脫
I'M GONNA BE A BAD BOY
I'M GONNA BE A BAD BOY
I'M GONNA BE A BAD BAD BOY
I'M GONNA BE A BAD BOY
你顫抖的身體裡存在著正在旋轉的magic stick (magic stick)
感覺到無法跨越的界限body shake (body shake)
I make it rainism the rainism
感覺到我的身體
I'm gonna be crazy now yes crazy now
感受我的全部吧
Break down
it's time to get down
I make it rainism the rainism
你現在已經完全淪陷
I'm gonna be crazy now yes crazy now
你現在已經無法逃脫
I make it rainism the rainism
感覺到我的身體
I'm gonna be crazy now yes crazy now
你現在已經無法逃脫
I make it rainism the rainism
感覺到我的身體
I'm gonna be crazy now yes crazy now
感受我的全部吧
Pumpkin Patch
身為南瓜園的作者, 希望部落客在享受各篇文章之餘, 如果也能從文章中感受到作者風格微妙的變化, 對我而言, 將是無比的喜悅! (鞠躬)
- Nov 29 Sat 2008 17:48
[Rain] Rainism MV 截圖 / 歌詞中譯
close
全站熱搜
留言列表